本記事にはプロモーションを含みます

怒涛の11月 恒例の長野旅行【後編】上田柳町・海野宿・軽井沢をめぐる同級生旅行

趣味・日常

2026/11/15

▶ 前編はこちら:怒涛の11月 恒例の長野旅行【前編】高ボッチ高原・白駒池・清里をめぐる同級生旅行

2日目の夜(11月1日)戸倉上山田温泉で乾杯

2日目の夜は、戸倉上山田温泉の亀屋本店に泊まります。

戸倉上山田温泉の旅館、ホテル亀屋本店【公式HP】
ホテル亀屋本店は、長野県信州戸倉上山田温泉の創業百余年の老舗旅館です。豊富な湯量の源泉かけ流し・貸切露天風呂・露天風呂付…

温泉街の一等地にある老舗ホテルです。早速疲れを癒しに、大浴場に😁前日の白駒荘のお風呂は山小屋のため、小さ目のお風呂だったので、足が伸ばせる大浴場やはり大きい風呂の方が断然気持ち良いです。

露天風呂にも行き温泉をたっぷりと味わった後は、お決まりのビール🍺で乾杯。

と行きたいのですが、夕食はホテルではなく、温泉街に繰り出してS隊長いきつけの居酒屋よっち🏮を予約。リーズナブルな和食居酒屋って感じだったかな。色々頼んで飲んでめちゃんこ楽しかった。

料理もとても美味しかったです。オススメです。

Google Maps
Find local businesses, view maps and get driving directions …

飲んで食べたら、歌いたくなるのが人間?😁

流石S隊長2次会の予約も抜かりがない。スナックIRO IROを予約。飲めや歌えやの大はしゃぎ。

この店日曜日はお休みなんですが、S隊長の一声で店を開けてくれたらしい。流石頼れるS隊長。

宴もたけなわで時間も遅くなってきたので、お開きの時間。楽しい時間をありがとう😆

千鳥足で帰る途中、S隊長がお蕎麦屋さんを発見『温泉の駅 澄銀』に寄ってうどんを食べたらしい。

自分は覚えていない。記憶にない。とにかく食べたらしい。

Google Maps
Find local businesses, view maps and get driving directions …

私は酔いつぶれて寝てしまい、予約した、貸切風呂には行けませんでした。😢

旅行最後の日11月2日は上田柳町、海野宿、軽井沢

朝から雨☔️ホテルの朝ごはんを食べてゆるりと出発。

朝からゴージャス全部食べきれなかった。

昨夜のカラオケスナックIRO IROに、Iさんが、お気に入りの帽子を忘れてきたみたいで

S隊長に相談。お店はまだやってないので、後日聞いてみるとの事。11月13日の金曜日🧌に見つかりました。良かったです。

上田城城下町

上田城城下柳町通りには岡崎酒造の信州亀齢を購入しに行きました。人気があるらしくおひとり様1本。

岡崎酒造は1665年創業、350年以上続く柳町の酒蔵です。菅平水系の水と信州の酒米で造られる信州亀齢は、透明感のある味わいで人気が広がり、今ではなかなか手に入らないお酒になっているそうです。

【公式】岡崎酒造 | 信州亀齢 – 長野県上田市の酒蔵、岡崎酒造

柳町通りは旧北国街道、風情があって良かったです。

雨の柳町通り

写真は柳町の「保命水」。近くの海禅寺の境内に湧く水を、明治14年(1881年)に引いてきたものだそうです。昔から町の人たちの生活用水として使われてきた水で、今も年に1回、水質検査をしているとのこと。

あ!あとルヴァン 信州上田店で天然酵母パンをグラム売りで買っていました。

ルヴァン信州上田店は、東京・富ヶ谷の有名なパン屋さん「ルヴァン」のお店で、柳町通りの古民家を改装した建物です。奥はカフェスペースになっています。

亀齢を手に入れて、次は海野宿。一度行ってみたかったところ。

海野宿は北国街道の宿場町で、寛永2年(1625年)に開かれました。明治以降は養蚕で栄え、旅籠屋造りや蚕室造りの建物が、約650mの通り沿いに今も残っています。国の重要伝統的建造物群保存地区に選ばれていて、北国街道は「日本の道百選」にも選ばれているそうです。

海野宿
海野宿

海野宿では、ガラス細工 橙に寄りS隊長が20年前にこの店で買ったグラスを割ってしまったため、グラスを買いに来たかんじ。色々なガラス製品があって楽しかった。ビー玉が売っていて凄く懐かしかったな。時間も無かったので他は見れなかった。残念😮‍💨

about us|ガラス工房 橙

今度ゆっくり来てみたいです。

軽井沢へGO

軽井沢に向かう国道18号が大渋滞。そこでGoogle先生登場。

裏道に続く裏道でやっと軽井沢に到着。流石軽井沢人が多い。気温も低く🥶寒い雨も降っている。

昼食はS隊長に洋食をリクエストしていたので、軽井沢駅近くのお食事処フレスガッセに。

Google Maps
Find local businesses, view maps and get driving directions …

ここで、私は、自家製オススメのピカタなる物を頼みました。

豚肉の間にチーズが入っている物を揚げてオリジナルのソース?がかかっている料理でした。

大変美味しかったです。他のも美味しそうでした。腹ごしらえして、新しく出来た駅直結の軽井沢T-SITEにおみやげを買いに行きました。

お土産を買って、駐車場に戻ってここでS隊長とお別れです。 

S隊長の車に乗っていた、2人が戻ってきます。トランクはお米と荷物お土産で満載、後部座席にリュックサック2つとカバン一つと人間2人。ギュウギュウで帰ってきました。胡座かいて座っていましたね。

3日間をふり返って

1日目は、くるりんパンで買ったパンを持って高ボッチ高原へ。寒さに震えながら、富士山と諏訪湖を眺めてのお昼ごはん。夜は白駒池のほとりの山小屋、白駒荘に泊まりました。

2日目は、白駒池の朝焼けと苔の森から始まり、清里のflowers for lena、八ヶ岳の8base、諏訪のそば処とみやへ。夜は戸倉上山田温泉の亀屋本店に泊まって、よっちとIRO IROで大盛り上がり。

3日目は雨の中、上田の柳町で信州亀齢を手に入れて、海野宿、そして軽井沢へ。

高原、山小屋、温泉、城下町、宿場町と、3日間で長野のいろいろな顔をめぐる旅になりました。白駒池の高見石は、また次回リベンジです。

S隊長今年もありがとうございました。

運転してくれた、O君 盛り上げてくれるIさん、冷静な判断してくれるHさんありがとうございました。

来年も楽しみです。


👉 旅で出会ったものを楽天市場で

今回の旅に出てきたものに関連して、楽天市場で探せるものをまとめておきます。

商品こんな人にリンク
信州亀齢 上田の柳町で1人1本だった人気の地酒。家でも探してみたい方に 楽天市場で見る
長野の地酒 飲み比べセット 長野のいろいろな酒蔵のお酒を試してみたい方に 楽天市場で見る
手作りガラスのグラス 海野宿のガラス細工 橙のような、手作りのグラスが好きな方に 楽天市場で見る

※本セクションはアフィリエイト広告(PR)を含みます。人気の銘柄は品切れや価格の変動があります。お酒は20歳になってから。

\ シェアする / Share /

X Facebook はてB LINE

\ gargoyle くま をフォローする /

X @a_kuma52 Instagram Facebook

📖 日本語版はここまで | English version follows ↓


English

Our Annual Nagano Trip [Part 2]: Ueda Yanagimachi, Unnojuku, and Karuizawa

November 15, 2026

▶ Part 1 is here: Our Annual Nagano Trip [Part 1]

Night of Day 2 (November 1): Cheers in Togura-Kamiyamada Onsen

Our hotel for the second night was Kameya Honten, a long-established hotel in a prime spot in Togura-Kamiyamada Onsen. I headed straight to the large public bath to rest my tired body 😁 The bath at Shirakomaso the night before was small, since it is a mountain lodge, so being able to stretch my legs out in a big bath felt so much better.

After soaking in the outdoor bath too, it was time for the usual beer 🍺 … or so I thought. Instead of eating at the hotel, we went out into the town to “Yocchi,” an izakaya that S-Taicho (our “captain”) often goes to. It felt like a reasonably priced Japanese-style izakaya. We ordered lots of dishes, drank, and had a blast. The food was delicious too — I recommend it.

After eating and drinking, don’t we all want to sing? Our captain had already booked the second round, too: Snack IRO IRO. We drank, sang, and partied hard. The bar is usually closed on Sundays, but apparently they opened just for us at the captain’s request. Reliable as always, S-Taicho!

As the party reached its peak and it got late, it was time to call it a night. Thank you for such a fun time 😆

On the wobbly walk back, S-Taicho apparently spotted a noodle shop, “Onsen no Eki,” and we stopped in for udon. I don’t remember it at all. No memory. But apparently I ate it.

I fell asleep drunk and never made it to the private bath we had reserved 😢

Last Day (November 2): Ueda Yanagimachi, Unnojuku, and Karuizawa

It rained from the morning ☔️ We had breakfast at the hotel and set off at a relaxed pace. Breakfast was gorgeous — I couldn’t finish it all.

It turned out I-san had left a favorite hat at Snack IRO IRO the night before. We asked S-Taicho, and since the bar wasn’t open yet, he said he’d ask later. It was found on Friday, November 13 🧌 — what a relief!

Ueda Castle Town

We went to Yanagimachi Street in the old castle town of Ueda to buy Shinshu Kirei sake from Okazaki Shuzo. It is apparently so popular that it’s limited to one bottle per person.

Okazaki Shuzo was founded in 1665 and is a sake brewery in Yanagimachi with more than 350 years of history. Shinshu Kirei, made with water from the Sugadaira area and Shinshu sake rice, has become popular for its clear, clean taste, and is now said to be hard to get.

Yanagimachi Street was part of the old Hokkoku Kaido road, and it had a lovely atmosphere.

The photo shows Yanagimachi’s “Homeisui.” The water comes from a spring in the grounds of nearby Kaizenji Temple and was piped here in 1881. It has long been used by locals as everyday water, and it is still tested once a year.

Oh! We also bought natural-yeast bread sold by weight at Levain Shinshu Ueda.

Levain Shinshu Ueda is a shop of the famous Levain bakery from Tomigaya, Tokyo, housed in a renovated old house on Yanagimachi Street, with a café space in the back.

With the Kirei in hand, our next stop was Unnojuku — a place I had always wanted to visit.

Unnojuku is a post town on the Hokkoku Kaido, opened in 1625. From the Meiji era it prospered from silkworm farming, and traditional inn-style and silkworm-house buildings still line the street for about 650 meters. It is designated as a national Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings, and the Hokkoku Kaido was also chosen as one of “Japan’s 100 Best Roads.”

At Unnojuku we stopped at the glass shop “Daidai.” S-Taicho had broken a glass he bought there 20 years ago, so we came to buy a new one. There were all kinds of glassware, and it was fun to look around. They even sold marbles, which brought back so many memories. We didn’t have time to see anything else — too bad 😮‍💨 I’d like to come back and take my time.

Off to Karuizawa

Route 18 to Karuizawa was badly jammed, so Google Maps came to the rescue. Back road after back road, we finally reached Karuizawa. As expected, it was crowded. It was cold 🥶 and rainy.

I had asked S-Taicho for Western food for lunch, so he took us to “Fressgasse,” a restaurant near Karuizawa Station. I ordered their homemade recommendation, the “piccata” — pork with cheese in between, fried, and topped with their original sauce (I think).

It was delicious, and the other dishes looked good too. With full stomachs, we went to the new Karuizawa T-SITE, connected directly to the station, to buy souvenirs.

Back at the parking lot, we said goodbye to S-Taicho. The two friends who had been riding in his car joined us. The trunk was packed with rice, luggage, and souvenirs, and the back seat held two backpacks, a bag, and two people. We drove home squeezed in tight — they were sitting cross-legged.

Looking Back on the Three Days

On Day 1, we took the bread from Kururinpan up to the Takabotchi Highlands and had lunch looking at Mt. Fuji and Lake Suwa while shivering in the cold. That night we stayed at Shirakomaso, a mountain lodge on the shore of Lake Shirakoma.

Day 2 started with the sunrise and the moss forest at Lake Shirakoma, followed by flowers for lena in Kiyosato, 8base at the foot of Mt. Yatsugatake, and Sobadokoro Tomiya in Suwa. That night we stayed at Kameya Honten in Togura-Kamiyamada Onsen and had a great time at Yocchi and IRO IRO.

On Day 3, in the rain, we got our Shinshu Kirei in Yanagimachi, Ueda, then went on to Unnojuku and Karuizawa.

Highlands, a mountain lodge, hot springs, a castle town, and a post town — over three days, we got to see many different sides of Nagano. Takamiishi at Lake Shirakoma will have to wait for a rematch next time.

Thank you again this year, S-Taicho. And thank you to O-kun for driving, I-san for keeping things lively, and H-san for the calm judgment. I’m already looking forward to next year!

コメント

タイトルとURLをコピーしました